vendredi 9 avril 2010

Hakone day 2

Aujourd'hui, au programme de notre deuxieme journee a Hakone : repos!

On a donc commence par une grasse matinee, merci les petits monstres!

Puis ballade sur un chemin borde de Cedres du Japon.




Ensuite, une petite sieste! Les enfants etaient ravis d'avoir enfin un lit pour pouvoir faire leur sieste tranquille et non pas la poussette. La preuve, ils ont dormi pendant 3 heures :)

Au reveil, on a decide de tester une particularite de l'endroit: les "Onsen". Il s'agit d'un bain thermal japonais d'eau chaude generalement issue de sources volcaniques.

Premiere tentative ratee: l'endroit est en maintenance jusque fin avril.
Deuxieme essai reussi. Ouf!

La, on se separe, les garcons d'un cote et les filles de l'autre!

Avec Valentine, on regarde les japonaises pour etre sures de ne pas commettre d'impair (doit-on emporter l'essuie de bain ou pas). Tout d'abord on commence par un recurage complet avant d'aller se relaxer dans les bains. Valentine adore et elle est toute a son aise.

Chez les mecs, c'est different. Alex est apparemment tout fou de voir la "piscine" mais des qu'il y met un orteil, il ressort en disant "chaud chaud" et s'en va jouer dans les douches avec les bacs d'eau. Il decouvre aussi le gel douche noir et des qu'il se savonne, il se trouve "sale" et se rince. Et recommence ainsi de suite pendant longtemps vu leur retard a notre point de rendez-vous!

On est sorti de la tout detendu avec une peau de bebe (pas de grande difference pour Alex et Valentine)! Bref, une tres chouette experience!

Demain, on prend la direction de Tokyo pour les 4 derniers jours de notre voyage, et on espere avoir une connexion internet pour continuer le recit.

Notes de Vincent:

- On a teste l'onsen exterieur avec Alex mais comme il faisait 5 degres dehors et qu'Alex refusait de rentrer dans le bain a 49 degres, on est rentre tres vite!
- Juste quand je commencais a me detendre, Alex est arrive par derriere et m'a verse une grosse bassine d'eau froide sur la tete!!! Il a trouve ca super drole et a fait rire tous les Japonais!

1 commentaire:

Cécile a dit…

rhaaaaaaa l'eau froide quelle horreur!